-
1 Aufsatzvorrichtung
сущ.горн. посадочные кулаки (для клети), подхваты (для фиксирования положения шахтной клети) -
2 Druckluftfangvorrichtung
-
3 Auf!
-
4 Druckluftfangvorrichtung
сущ.горн. пневматический ловитель, пневматическое улавливающее устройство, пневматический парашют (у шахтной клети)Универсальный немецко-русский словарь > Druckluftfangvorrichtung
-
5 Gleitfangvorrichtung
сущ.тех. скользящий ловитель (лифта), парашют со скользящими ловителями (шахтной клети)Универсальный немецко-русский словарь > Gleitfangvorrichtung
-
6 Schutzdach
сущ.1) общ. маркиза, тент, навес (из ткани)2) тех. защитный навес, защитная крышка (шахтной клети)3) стр. (защитный) навес4) авт. (брезентовый) навес5) горн. защитный навес (при взрывных работах)6) монт. защитный козырёк -
7 Teufenzeiger
сущ.1) геол. показатель глубины нахождения (напр., полезного ископаемого)3) электр. указатель глубины (шахтной клети) -
8 Tiefenzeiger
сущ.электр. указатель глубины (шахтной клети) -
9 Gleitfangvorrichtung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gleitfangvorrichtung
-
10 Übertreiben eines Förderkorbes
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Übertreiben eines Förderkorbes
-
11 Ausdrücker
гл.1) хим. выталкиватель, выталкивающая система2) горн. выталкиватель (напр., вагонеток из шахтной клети)3) дер. выдавливающая система (напр. экструдерная), выталкивающая система (напр. экструдерная) -
12 Höhenlehre
сущ.2) свар. высотный шаблон, высотомер, штангенрейсмус -
13 Ubertreiben eines Förderkorbes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ubertreiben eines Förderkorbes
-
14 Zuhochtreiben des Förderkorbes
сущ.горн. переподъём шахтной клетиУниверсальный немецко-русский словарь > Zuhochtreiben des Förderkorbes
-
15 Überförderung des Förderkorbes
сущ.горн. переподъём шахтной клетиУниверсальный немецко-русский словарь > Überförderung des Förderkorbes
-
16 Überheben des Förderkorbes
гл.горн. переподъём шахтной клетиУниверсальный немецко-русский словарь > Überheben des Förderkorbes
-
17 Übertreibauslöser
сущ.горн. разъединитель, действующий при переподъёме (напр., шахтной клети) -
18 Übertreibesicherung
-
19 Schutzdach
n защитная крышка ж. (шахтной клети); защитный навес м.; тент м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schutzdach
-
20 Gleitfangvorrichtung
f парашют м. со скользящими ловителями (шахтной клети); скользящий ловитель м. (лифта)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gleitfangvorrichtung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Горное дело — (a. mining, mining engineering; н. Bergbau; ф. industrie miniere, genie minier; и. ingenieria minera) область деятельности человека по освоению недр Земли. Включает все виды техногенного воздействия на земную кору, гл. обр. извлечение п.… … Геологическая энциклопедия
Кузнецкий угольный бассейн — Кузбасc, один из крупнейших угольных бассейнов CCCP и мира, вторая после Донецкого басс. угольная база CCCP. Б.ч. бассейна находится в пределах Кемеровской обл., незначит. часть в Новосибирской обл. РСФСР. Общие сведения. Пл.… … Геологическая энциклопедия
